华人注意！这些地方的酒吧餐馆terrazas必须在晚上23点半前关闭
位于马德里 Chamberí 区的新 Trafalgar-Ríos Rosas 特别噪声保护区 (ZPAE) 及其相应的具体区域规划在今天的市政全体会议上获得批准后将于 1 月 9 日生效。
新法规保留了最初提议的空间范围，由以下街道划定：Bravo Murillo、Bretón de los Herreros、Carranza、Donoso Cortés、Espronceda、Fernández de la Hoz、García de Paredes、Génova、José Abascal、Santísima Trinidad、Magallanes、 Modesto Lafuente、Monte Esquinza、Orfilia、Ponzano、Raimundo Fernández Villaverde、Ríos Rosas、Sagasta、San Bernardo、Santa Engracia、Zurbano、Zurbarán 和Bilbao环岛，以及Ruiz Jiménez、General Álvarez de Castro 和 Alonso Martínez 广场。
环境与机动性代表 Borja Carabante 在全体会议上表示，马德里市议会已成功实施 ZPAE，允许“保护居民的休息权”，使其“与商业和商业活动相结合”面积”。
通过全体会议后，Trafalgar-Ríos Rosas 的 ZPAE 修改了这些地区的酒吧和餐馆terrazas运营的截止日期。对于噪音污染严重的地区，晚上11点30分以后，terrazas将不再开放，比最初的项目多了30分钟。对于个别地区，营业时间延长十五分钟，直到晚上 11 点 45 分。
此外，市政全体会议还规定了 12 个月的过渡期，以设立一个委员会来监督遵守情况。如果违反规定，可能会被取消对位于保护区内的terrazas的授权。
